Os verbos dos cinco sentidos

O corpo humano é dotado de cinco sentidos que lhe possibilita interagir com o mundo exterior e são exatamente através de determinados órgãos do corpo humano que são enviadas ao cérebro as sensações, utilizando uma rede de neurônios que fazem parte do sistema nervoso.
Assim, temos a visão, que é a capacidade de visualizar objetos e pessoas. O olho capta a imagem e envia para o cérebro, para que este faça o reconhecimento e interpretação; a audição, capacidade de ouvir os sons (vozes, ruídos, barulhos, músicas) provenientes do mundo exterior. Desta forma, o ouvido capta as ondas sonoras e as envia para que o cérebro faça a interpretação daquele som; o paladar, sentido que permite ao ser humano sentir o gosto de alimentos e bebidas, pois na superfície de nossas línguas existem milhares de papilas gustativas, e são elas que captam o sabor dos alimentos e enviam as informações ao cérebro, através de milhões de neurônios; o tato, sentido que permite ao ser humano sentir o mundo exterior através do contato com a pele, haja vista que abaixo da pele humana existem neurônios sensoriais e quando a informação chega ao cérebro, uma reação pode ser tomada de acordo com a necessidade ou vontade, e o olfato, sentido relacionado à capacidade de sentir o cheiro das coisas.
Chamamos os verbos dos sentidos em inglês de sense verbs e, assim como em português, temos the sight (a visão), the hearing (a audição), the tast (o paladar), the touch (o tato) e the smell (o olfato).
Entretanto, há três principais verbos relacionados à visão (the sight), como see, look e watch, e hoje faremos algumas observações a respeito do ato de ver, olhar ou assistir.
O verbo see é usado de maneira mais generalizada, como em I see three stars in the sky. (Eu vejo três estrelas no céu), indicando coisas que vemos, mas que não necessariamente tínhamos a intenção de observar.
Assim, este verbo expressa uma ação mais mecânica, como nos exemplos abaixo:
– I saw Maria at school yesterday. (Vi Maria na escola ontem).
O verbo to see também pode ser usado quando visitamos alguém ou temos um compromisso {agendado} com o médico, dentista etc.
Exemplos:
– Pedro will see a doctor tomorrow. (Pedro irá ao medico amanhã).
– My sister needs to see the dentist. (Minha irmã precisa ir ao dentista).
– Have you seen a specialist? (Você consultou um especialista?).
Já o verbo look (olhar) exige concentração e atenção, e geralmente olhamos para algo ou alguém em específico.
Exemplos:
– I looked at those trees and they are so beautiful. (Olhei para aquelas árvores, e elas são tão lindas).
– João looked at that picture and needed to buy it immediately. (João olhou para aquele quadro e quis comprá-lo imediatamente).
– Look at me when I speak with you. (Olhe para mim quando falo com você).
Por outro lado, o verbo watch representa algo mais específico, como quando assistimos a algo.
Vejamos:
– I watched a wonder movie yesterday. (Vi {assisti} um filme maravilhoso ontem).
– Let’s watch the game tonight? (Vamos assistir ao jogo hoje à noite?).